Powered By 画RSS
スポンサードリンク


スポンサーサイト

このエントリーをはてなブックマークに追加
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

【中国BBS】日本の田舎の家がスゴすぎると中国人が称賛!「これが差だな。信じざるを得ない。科学技術で30年、民度で100年の差だ。」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ぇり@パリダカ筆頭固定φ ★ 2012/04/02(月) 20:32:18.14 ID:???

中国の掲示板サイト猫撲の掲示板に「日本の田舎の家がスゴすぎる!」という写真と動画付きのス
レッドが立てられた。
これを見た中国のネットユーザーからさまざまな意見が寄せられている。
以下に日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。
----------------------
●スレ主:空的蒼井 日本政府の清廉さと真の奉仕精神には敬服する。日本の庶民は幸せだ。
----------------------
●不色的色狼! 何といっていいか分からないが、確かにスゴイという感じがする。

●泛小亮仔 たぶんこれは表面的なものにすぎないと思う。

●頑皮猫appled 田園風景を残しているというのは本当にいい。
中国の農村は農村の雰囲気がなくなってしまった。

●威武犀利哥 オレが好きなのは日本人の女だけ。

●bank_woo じゃあ戦争しなければ。そうすればあの家は俺たちのもの。(物騒ですね)

●corex6800 見た感じ、宮崎駿のアニメと同じようだ。
作家のインスピレーションは生活の中からというのは本当のようだな。

●ババ小二哥 これが差だな。信じざるを得ない。
科学技術で30年、民度で100年の差だ。

●不能槍走我的燭 日本のどこだか知らないが、きっと景勝

●不能槍走我的燭 日本のどこだか知らないが、きっと景勝地の家なんだろうよ。
(ごく普通の農村地帯と思いますが)

●adboocage こういうのは我が国には肌に合わないなぁ。
毒ミルク、下水油、太陽の見えない空がなくっちゃ。
オレたちが日本に住んだら病気になっちゃうよ。(かなり自虐的ですね)

●batistawjp これは嘘に決まっている。こんなに美しいところは間違いなく中国だ。

●寂寞如雪 どおりで友達の多くが出ていったきり帰ってこない訳だ。

(編集担当:畠山栄)

ソース:サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/6429097





4 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:37:54.95 ID:SbNl5iOG


いや、その画像と動画載せてもらわないと、見てるほうは意味分からんからwww



8 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:39:46.75 ID:MYhFfgvU

>>4
確かに分からんよなあ。
とりあえず検索してみたけど、これっぽい。
http://dzh.mop.com/ttq/20120330/0/zOg888I29354a0F3.shtml


10 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:45:44.10 ID:lkCwKfqz

>>8
あまり極端な写真はないな
田舎はだいたいこんな感じ


14 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:50:36.06 ID:a0EGbtoF

>>8
ざっと読んだ感じだとホントに羨ましがってるのはわかった
農業の近代化具合で100年違うとこんな感じか


11 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:45:52.08 ID:NfgTjwxl

立派な家は豪農だよ。
田舎でも一丁も田んぼ持ってりゃ、農業政策に乗っかって悠々自適さ。
小作農は減ったが、小規模農家は厳しいよ。


15 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:53:32.83 ID:3FWKPA92

>>11
一町程度だと大赤字だぞ


17 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:59:18.13 ID:NfgTjwxl

>>15
トラクターとかコンバインとか、バンバン導入するから大赤字になる。
確かに一丁じゃギリギリだが無理じゃない。
じゃあ、農地拡大の費用をペイできるか…骨身を削る努力が必要だな。


23 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 21:18:10.59 ID:3FWKPA92

>>17
悠々自適からえらいトーンダウンしたなw
そもそも一町でどれだけの米が収穫できるか知ってるのか?


13 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:48:58.41 ID:kV7ZY/GQ

中国も変われるよ!


少しずつ変わっていけばいいのです。


南朝鮮は変わりようがありません!



16 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:58:06.24 ID:cKqIHoL0

技術じゃなくて人間の程度の違いだな。


18 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:59:38.11 ID:wYAz2ZEC

>どおりで友達の多くが出ていったきり帰ってこない訳だ。


51 名前をあたえないでください 2012/04/03(火) 07:33:33.74 ID:Oj4ZyHy6

>>18
来るなwww



19 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 20:59:46.70 ID:ddOZFdbv

白川郷も入ってるな



29 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 22:14:30.85 ID:We6vHayr

>じゃあ戦争しなければ。そうすればあの家は俺たちのもの

これが中国人の本質
放射能バルサンが効かないようです



36 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 22:46:31.82 ID:GZL68uH9

これは田舎という生産形態の都会じゃないか?
自分もド田舎だけど、何も不自由していないし都会と同じ生活ができる。



37 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 22:54:18.97 ID:mmGZB+Cj

どんなすごい所かと見れば日常じゃないか
中国の方がもっときれいな所あるんじゃないの?
知らんけど


39 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 23:05:55.45 ID:wDWOUzri

>>37
伐採しまくりの禿山だらけで砂漠化してるじゃん
民度100年っていうのはそういう自然環境を残してることに
対しての発言だと思うよ
日本人は山の神さまとか自然神に畏れがあるから
自然破壊を中国みたいに利益だけでしないから。


40 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 23:10:15.32 ID:5ujs0h0k

日本は金儲けをタブー視してきたような国だからなぁ。
金の話は野暮みたいな。

こんな国、世界的見てあまりない。


42 名前をあたえないでください 2012/04/02(月) 23:30:50.47 ID:3RJmcmka

自分はTPPでこういう田園風景が絶滅するんじゃないかという恐怖があるよ


45 名前をあたえないでください 2012/04/03(火) 00:04:59.16 ID:qfMHkGRB

写真見たが、ただの田舎じゃないか。
何がどう良いんだろう?


48 名前をあたえないでください 2012/04/03(火) 00:55:16.52 ID:iXYqyLwf

わらぶき屋根は条例とかで保護されてそうな感じだけど、それ以外は普通の田舎だね。

…実家はわらぶき屋根だけど別に保護とかないですがね。


50 名前をあたえないでください 2012/04/03(火) 05:33:17.60 ID:IIxni3iV

どう見ても普通の田舎だけど
外国じゃ田舎=未開地なんだろうな


52 名前をあたえないでください 2012/04/03(火) 07:49:48.31 ID:epcOWzL3

一軒家だと田舎のほうがいい家に住んでると思うが



元スレ
【中国BBS】日本の田舎の家がスゴすぎると中国人が称賛!「これが差だな。信じざるを得ない。科学技術で30年、民度で100年の差だ。」

社会生活VIPツールにより生成されました。

関連記事
[ 2012/04/03 13:31 ] 中国・韓国・北朝鮮 | TB(0) | CM(0)
Powered By 画RSS

コメントの投稿






管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:

この記事のトラックバック URL
http://hideload.blog.fc2.com/tb.php/845-ebf6e3e7





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。